的行业情况
《马可·波罗》即将来京演出
2018-05-09
丝绸之路国际剧院联盟原创歌剧《马可·波罗》近日在广州大剧院成功首秀 ,马可·波罗与辛弃疾、文天祥等一同成为这部歌剧故事的重要角色 ,令人对这段历史的真实和文学的演绎有了一种熟悉的陌生感 ,而剧中最重要的一首咏叹调出自文天祥的《过零丁洋》而非马可·波罗之口颇有些意外 。
该剧将于5月16日、18日、19日在天桥艺术中心上演 。
歌剧《马可·波罗》由德国作曲家协会会长恩约特·施耐德作曲、中国当代实力派诗人韦锦编剧、伦敦科文特花园皇家歌剧院前歌剧总监卡斯帕·霍尔滕担任导演 ,著名华人指挥大师汤沐海执棒澳门乐团演出 ,堪称是一个阵容豪华的国际创作团队 ,用这样的方式来讲述中国故事在中国歌剧历史上还是第一次 ,一部歌剧创作成就一次文化的国际交流的盛事 ,也只有广州这座城市才能做到 。
故事以倒叙的形式 ,从马可·波罗在热那亚监狱中撰写回忆录《马可波罗行记》即将完成开始 ,神游到了马可·波罗旅途中的西域古城撒马尔罕 ,在这里 ,马可·波罗神奇地遇到了女刺客——远道而来的文天祥之女柳娘以及另一位传奇女子传云……马可·波罗与传云一见钟情 ,但马可·波罗与传云、柳娘政见不一 ,马可·波罗去了元大都而不是传云、柳娘希望的南宋都城临安 。
获得了忽必烈信任的马可·波罗又陪伴太子真金出使临安 ,与文天祥、贾似道、辛弃疾以及柳娘、传云的各种交集之后 ,马可·波罗未能如愿让生灵免遭涂炭 ,忽必烈最终发动了血腥的战争 ,文天祥被俘 ,在就义前唱起了全剧惟一称得上咏叹调的《过零丁洋》 。
故事的结尾很意外 ,马可·波罗深爱的传云告白自己其实是贾似道派来的间谍 ,但她已经陷入了对马可·波罗的爱恋之中不能自拔 ,她宁愿自杀以违背贾似道让她杀死马可·波罗的命令 ,最终马可·波罗“一无所获”地回到了意大利 ,并且因热那亚与威尼斯交换囚犯而获释出狱 ,他的《马可波罗行记》也由此流传于世 。
歌剧中几位外国演员全程用中文演唱 ,尤其是饰演马可·波罗的丹麦男高音彼得·洛达尔和传云的饰演者比利时女高音爱丽丝·卡鲁瓦尔茨两个需要大段的中文唱词 ,其难度远比中国歌唱家唱西洋歌剧要大得多 。
而柳娘的饰演者华人女中音歌唱家梁宁和饰演忽必烈的华人男低音歌唱家田浩江的表现依然是可圈可点 ,饰演文天祥的男中音歌唱家王云鹏更以那首《过零丁洋》赢得观众的赞誉 。




