业内的动态
悉尼跨年星空网页版将用传统仪式表达新年祝贺
2018-12-08
悉尼市政府6日发布消息称 ,《土地的召唤》将用土著民族特有的方式 ,欢迎市民及游客前往悉尼海港前滩 ,领略悉尼海域土著民族盖蒂高族群家乡(Gadigal land)所在地的壮美 。
该作品通过视觉元素捕捉这片土地上的水、鸟、鱼、植物 ,投影在悉尼海港大桥桥墩外墙 ,并用盖蒂高族语表达“欢迎(welcome)”和“直到永远(always will be)”的短语 。
市长克罗芙·摩尔表示 ,市政府一向致力于把原住民的文化、历史和故事与公共领域相结合 。
悉尼跨年星空网页版在盖蒂高民族的故乡和土地上发扬光大 ,星空网页版更应该借助跨年的良机 ,在全球逾10亿观众的瞩目之下向他们致谢 ,并给予其应有的认可 —— 这片土地属于澳大利亚土著人民 ,直至永远 。
《土地的召唤》由澳大利亚勋章获得者罗达· 罗伯茨(Rhoda Roberts)创作 。
她透露 ,联合国教科文组织(UNESCO)宣布2019年为土著语言国际年 ,因此我决定用这片土地的原生语言 —— 盖蒂高族群的语言为这一体现文明礼仪的全新投影元素进行收尾 ,我认为这是十分恰当的 。
这部片长5分钟的仪式性动画作品将在跨年夜晚9时零8分亮相 。
届时 ,海港之光灯船(Harbour of Light Parade)、悉尼海港大桥、月神公园摩天轮(Lunar Park ferris wheel)都将与该环节同时亮灯 ,以此方式向所有原住民致敬 。
澳大利亚广播公司(ABC)将把《土地的召唤》作为在悉尼歌剧院举办跨年音乐会的一部分 ,并通过电视频道独家实况向全球转播 。
该环节开始时 ,悉尼著名盖蒂高族土著文化教育家乔尔·戴维森(Joel Davison)将在本土尼雅畔族(Ngiyampaa)音乐家艾瑞克·爱唯瑞(Eric Avery)的乐曲伴奏中 ,用自己族群的语言向人们问好 。
乔尔的祖父、盖蒂高族群长老雷·戴维森(Ray Davison)也将在当晚7时30分登上名为部落战士(Tribal Warrior)的帆船 ,在悉尼海港的水面上展现土著民族传统仪式《欢迎来到这片土地(Welcome to Country)》 。
(完)




